Llegó el cumple del enano, y la abuela (llegadita de Buenos Aires) lo interroga para saber que le regalará :
Abuela : -Nico, qué te vas a comprar para tu cumple?
Nico : …
Abuela : - Querés un “vaquero“?
Nico : … -silencio-
Nico : -¿Qué es eso abuela?
The URI to TrackBack this entry is: http://alergicoalreloj.blogsome.com/2009/09/07/levis-strauss/trackback/
RSS feed for comments on this post.
Line and paragraph breaks automatic, e-mail address never displayed, HTML allowed: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <strike> <strong>
| M | T | W | T | F | S | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| « Aug | Oct » | |||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 | 29 | 30 | ||||
Get free blog up and running in minutes with Blogsome | Theme designs available here
Es que como vienen los chicos con ese lenguaje en paralelo al cotidiano creo que la abuela tendrìa que contratar un traductor,no??
Jajajajajajajajaj
Ojota,quien dice LEVIS tambièn dice CALVIN,no??
BESUCHIS
Comment by GABU — September 7, 2009 @ 8:35 pm
Yo digo vaquero.
Comment by Luciano — September 7, 2009 @ 10:08 pm
Gabu: Uy! Demostré mi edad… no? (digo, por Levis!)
Luciano: yo no se, ahora voy a prestar atención, o mejor… le voy a decir a mi jermu, que me diga que digo, asi les digo (complicado, no?)
Comment by alergicoalreloj — September 7, 2009 @ 10:12 pm
es verdad antes los llamaban vaqueros, siempre me referí a ellos como “jeans”, en que categoría me encuadran?? jajaj
saludos
Comment by Betty — September 8, 2009 @ 6:58 pm
Yo digo jeans. Aquí les llaman vaqueros o tejanos/texans.
En España los Levi’s son los más cotizados.
Comment by Flor — September 9, 2009 @ 10:06 pm
yo siempre he usado la palabra vaquero también. Un abrazo.
Comment by fernando — September 10, 2009 @ 12:00 am
muy interesante tu blog ,entre porque dejaste un coment en “si yo fuera…”, me lei todas las entradas de la primera pagina(:
seguiré leyendo en mis ratos de ocio.
Saludos desde mar del plata - Argentina
Comment by ornella — September 11, 2009 @ 7:02 am
Betty: y por que los llamaban “vaqueros”? te acordás de los “nevados”? Que viejo que estoy!
Flor: Uyyy! “tejanos” es muy loco!! Tendría que hacer un estudio de mercado, porque yo soy bastante anti-marca! (esto da para un post!). Supongo que será además de los Lee/Calvin/Levi’s alguna que otra marca local.
Fernando: pregunte por aquí y por allá y somos un montón.
Ornella: Me dí una vuelta y me “chusmié” todo tu blog, hace un montón que escribis. Voy a pasar mas seguido y apenas tenga dos minutos te agrego a mis links, para no tener que andar buscandote por todos lados! Un abrazo y bienvenida.
Comment by alergicoalreloj — September 13, 2009 @ 11:52 am